Articoli marcati con tag ‘localizzazione’
Yakuza 5: tra immagini, video ed ombre
9 Novembre 2012 |
Autore: Settimo appuntamento con il producer Masayoshi Yokoyama. In questo video incentrato sul battle system possiamo notare meglio la transizione tra fasi di esplorazione e combattimento.
Sega of Japan ha inoltre pubblicato diversi screenshot, alcuni dei quali già distribuiti in precedenza in risoluzione più bassa (una pratica decisamente amata da Nagoshi ed i suoi…).
Mentre in Giappone si continua a sponsorizzare il gioco, con continue collaborazioni con locali importanti e guest star di rilievo, dall’America invece arriva la tipica doccia fredda della saga Yakuza. Al momento Sega non ha piani per una localizzazione del gioco in occidente (così come per Yakuza 1&2 HD). Questo almeno a leggere un tweet di Kellie Parker di SoA. Una storia per Yakuza quindi che rischia di ripersi ancora e che si mischia con le strategie attuali di Sega che comunque continuano a condividere con il passato alcuni errori (Anarchy Reign annunciato in occidente dopo aver fatto infuriare Platinum Games?).
In attesa di ulteriori news, di seguito gli screen:
[Source: Yakuzafan]
Pubblicato in Playstation 3
Niente occidente per Valkyria Chronicles III
Ancora un “no” da parte di Sega per un arrivo di Valkyria Chronicles III in occidente. Durante un’intervista, Hiroshi Seno di Sega of Japan, ha confermato che il gioco non verrà localizzato per via della basse vendite, in America ed Europa, di Valkyria Chronicles II.
Di recente XSeed Games si era interessata a portare l’ultimo capitolo della saga da noi, ma questa nuova dichiarazione di Sega probabilmente chiude le porte anche a questa possibilità.
Evidentemente il portare la saga su PSP è stata come una condanna in occidente, sperando che non sia una chiusura totale per un possibile futuro rilancio della saga. Possibilmente su home console.
[Source: GameSpot | Thanks to Schubert via Forum]
Pubblicato in PSVita/PSP
